משה יס - Coming Home

מקור: משה יס, לחן: משה יס, ז'אנר: אנגלית.

נמצא באלבום: yess legacy.

netanelll | יום שלישי כ"ג אדר התשע"ג, 05-03-2013 בשעה 21:33צפיות: 2765.
משה יס
משה יס
מילות השיר:
We've been walking down a long road
That started back then with Adam in the Garden of Eden
We were slaves in Egypt with a heavy load
Until G-d told Moses he was gonna' give us our freedom.
Coming Home
The Chosen People are gonna' start coming home
The Chosen People are gonna' start coming home
Back to Canaan, milk and honey in the Promised Land.
It's one big family reunion in the family of man
(Coming Home...)
And were scattered to the four winds
We lost our homes, our land our temple and Freedom
We lived through everything they could give us
By the hand of G-d we're back with a brand new beginning.
Coming Home
The Chosen People are gonna' start coming home
The Chosen People are gonna' start coming home
Back to Canaan, milk and honey in the Promised Land.
It's one big family reunion in the family of man.

תרגום:
אנחנו הולכים כבר דרך ארוכה
שהתחילה עם אדם הראשון בגן עדן
היינו עבדים במצרים עם משא כבד
עד שהשם אמר למשה לתת לנו את חירותינו

באים הביתה
העם הנבחר מתחיל לבוא הביתה
העם הנבחר מתחיל לבוא הביתה

חזרה לכנען דבש וחלב בארץ המובטחת
משפחה אחת גדולה ומאוחדת במשפחות האדם

באים הביתה...

התפזרנו בארבע הרוחות
איבדנו את ביתנו, אדמתנו, המקדש וחירותנו
חיינו למרות כל מה שעבר עלינו
על ידי השם אנו חוזרים להתחלה חדשה

באים הביתה...
הערות על השיר:
בוצע על ידי אריה קונסטלר באלבום האוסף- מורשת יס.

תרגום: נתנאל לייפר עבור שיא מיוזיק.

עוד באתר:

  • בובע מעיישס אבל מעניין!

    נתנאל לייפר בביקורת על הדבר הכי חם היום במוסיקה היהודית /חסידית אלבום הבכורה של להקת הבובות החדשה "בובה מעיישס" של שי ברק ונתי שיש בכיכובו של הזמר חנן אליאס. קריאה מהנה.

    בובע מעיישס אבל מעניין!
  • הכל זה הקול....?

    נתנאל לייפר במאמר שיש בו הכל על הקול על תפקיד הזמר וחשיבותו במוסיקה החסידית והיהודית מקורית.טור דיעה.

    הכל זה הקול....?
  • כשגלאנץ צעק

    סקירה על אחד האלבומים הראשונים בז'אנר המוסיקה היהודית המקורית: "רק לצעוק אל ה'" של יהודה גלאנץ שכמה משיריו היו להיטי ענק. קריאה מהנה

    כשגלאנץ צעק
  • ממשיך לטפס

    נתנאל לייפר בביקורת על אלבומו החדש של גדול הזמר החסידי אברהם פריד "רצוננו לראות את מלכנו"

    ממשיך לטפס