27-12-2010 23:18

תכנת אבוקדו

מאת: הרמטכל X


מספר צפיות: 1219אני מכין תכנה, להפיכת עברית בנגנים
כידוע, המון נגנים לא תומכים בעברית, ואלה שתומכים בה קוראים אותה הפוך,
חשבתי לעשות תכנה שתיקח את כל השירים שיש בנגן, תבדוק אם השם הוא באנגלית או בעברית, ואם הוא בעברית, היא תהפוך את האותיות, ככה בנגן זה יראה בכיוון הרצוי

מה דעתכם?

הוסף תגובה | קישור להודעה

Topic Link ‏תכנת אבוקדו‏ - ‏הרמטכל X <-- אתה נמצא כאן [תגובות: 12]27-12-2010 23:18
מספר צפיות: 1219אני מכין תכנה, להפיכת עברית בנגנים
כידוע, המון נגנים לא תומכים בעברית, ואלה שתומכים בה קוראים אותה הפוך,
חשבתי לעשות תכנה שתיקח את כל השירים שיש בנגן, תבדוק אם השם הוא באנגלית או בעברית, ואם הוא בעברית, היא תהפוך את האותיות, ככה בנגן זה יראה בכיוון הרצוי

מה דעתכם?
מספר צפיות: 704דברתי בעבר עם יקיר המנהל פה, והוא אמר שהיה לו דווקא רעיון כזה לעשות.
אבל מה שהוא רצה להכין זה שיקח את המילים העבריות, ויתחבר למתרגם של גוגל, ואז יהפוך את זה לאנגלית.

איך אתה רצית לבנות את זה?
אגב, באיזה שפה אתה כותב?
קישור להודעה ‏אבוקדו‏ - ‏הרמטכל X28-12-2010 16:57
מספר צפיות: 735פיור, אם אתה מכיר
צור איתי קשר בפרטי אני יסביר לך על מה חשבתי כדי לבנות את זה

ולא נראה לי שדרך גוגל טרנסלייט זה רעיון טוב, מ הוא יעשה, אנחנו מאמינים יתרגם לwe are believers?
קישור להודעה ‏יפה כל הכבוד‏ - ‏HNC_S [אורח]28-12-2010 17:26
מספר צפיות: 631נשמע רעיון מצויין כמו כל העבודות שלך !
בהצלחה
קישור להודעה ‏תודה‏ - ‏הרמטכל X29-12-2010 10:43
מספר צפיות: 780תודה
מספר צפיות: 698תיצור נגן עם עברית ויש מלא כאלו בקוד מקור חופשי באינטרנט
בכל אופן בהצלחה
--------------------
ישראל.
קישור להודעה ‏נגן עם עברית‏ - ‏הרמטכל X29-12-2010 10:42
מספר צפיות: 750אתה מתכוון נגן MP3 או נגן במחשב
כי את שניהם יש כבר, אני רק רוצה לעשות פיתרון למי שאין לו נגן MP3שתומך בערית בכיוון הנכון
קישור להודעה ‏צריך רעיון‏ - ‏הרמטכל X29-12-2010 10:41
מספר צפיות: 731זה לא כל כך פשוט, צריך להגדיר למחשב שיזהה אם שם היר הוא בעברית או באנגלית, ובנוסף צריך לדעת מאיפה להתחיל, כי אם שם השיר הוא "01 אדיר הוא", אני רוצה שיופיע "01 אוה רידא" ולא "אוה רידא 10" כמובן
אבל צריך למצוא רעיון איך לדעת איפה נגמר הממספר של השיר ואיפה מתחיל השם
"01 אדיר הוא"
"1 אדיר הוא"
"01 - אדיר הוא"

ובטח יש עוד צורות לכתוב את זה

אשמח לקבל רעיונות

נ.ב. כדי לדעת אם שם השיר הוא בעברית או באנגלית, אני בודק את שלשת האותיות האחרונות, בתוך הchar ascii אם הן מ224 עד 250 (הקוד של האותיות העבריות), מקווה שזה רעיון טוב (כי גם בסוף לפעמים יש מספר, או סוגריים, אבל אין לי פיתרון אחר)
קישור להודעה ‏הסתדרתי‏ - ‏הרמטכל X30-12-2010 17:31
מספר צפיות: 716יש לי פיתרון ב"ה
אני סורק את השם של השיר מההתחלה, אם מזוהה אות בעברית הוא מתחיל משם
כמה פשוט, למה לא חשבתי על זה לפני זה

נשאר לי רק לתת עיצוב לתכנה
קישור להודעה ‏ו... קבלו את התכנה‏ - ‏הרמטכל X02-01-2011 19:12
מספר צפיות: 1257
גם לכם יש נגן שאינו תומך בעברית ?
העברתם שיר והוא נכתב הפוך.
תוכנת אבוקדו תהפוך את הכתב כך
שבמקום לכתוב : "מודה אני "
התוכנה תכתוב : "ינא הדומ"

התוכנה מאוד נוחה לשימוש יש לבחור את התיקייה שרוצים להפוך בה את השירים ואז ללחוץ "החל שינויים"


http://www.mediafire.com/?tb76lwu13vd99d8
מספר צפיות: 926תודה רבה לך :)
אגב, הנגן MP3 שלי לא קורא בכלל עברית.. ככה שבאמת צריך להפוך אותם לאותיות באנגלית

תודה שוב
קישור להודעה ‏יישר כוחחחח אחי ‏ - ‏חיים02-01-2011 20:34
מספר צפיות: 1000אתה ענקק באמת תודהה אנשים באמת צריכים נימאס להם ליקרוא הפוךך חלאסס חח
קישור להודעה ‏תרגום שמות שירים‏ - ‏הרמטכל X05-01-2011 09:37
מספר צפיות: 1105שלחו לי רעיון, לעשות תכנה שתתרגם לבד את שמות השירים
אבל לא לאנגלית, אלא תהפוך את שם השיר בעברית לאותיות אנגליות, במקום אדיר הוא שיהיה Adir Hou, כמובן שמסובך לעשות את זה אוטומטית, אבל אני מאמין זה אפשרי
מה שצריך לעשות זה לקבוע כללים איך לתרגם כל אחת מהאותיות
מי שיכול לעזור בזה שיפנה אלי