הרב יוסף משה כהנא ומשה שטעקל - מזל

מקור: הרב יוסף משה כהנא, לחן: אליעזר קאליש, ז'אנר: לא צויין.

נמצא באלבום: א אידישע מאמע.

yosittt | יום חמישי ח' כסלו התשע"ז, 08-12-2016 בשעה 23:07צפיות: 1358.
הרב יוסף משה כהנא
הרב יוסף משה כהנא
מילות השיר:
אין שניי און רעגן,
צופיס אין די וועגן ,
איינגעבויגן, פארצווייפלטע אויגן ,
צום רבי’ן, ער גייט א נסיעה ,
שלעפט זיך ר’ מעכל אין די בלאטעס ,
מיטן אלטן כאלאט’ל וואס ער האט-עס ,
ער האפט ער וועט פועל’ן א ישועה.

ענדליך אנגעקומען ,
צום רבי’ן אריינגעקומען ,
ער דערציילט מיט טרערן ,
זיין מצב דעם שווערן ,
זיין דחקות דאס עניות ,
ווי אין זיין צובראכענע הייזל ,
נישטא קיין ברויט, קיין מזל ,
מיט עלעף קינדער,
הונגעריגע, אן קיין חיות.

רבי, וויינט ר’ מעכל ,
איך וואוין אין א לעכל ,
מיט מיין צדקת רעכל ,
א צובראכן דעכל ,
ס’רעגנט אין קעכל ,
ואין לחם לאכול.

דער רבי הערט זיך איין ,
כאפט אן די האנט ,
וואונטשט איהם דאן ,
וועסט זוכה זיין ,
בקרוב געשווינד ,
אי”ה צו נאך א קינד.

אבער רבי, רבי, רבי,
ער קען זיך נישט גלייבן וואס זיין אויער עס הערט ,
מיט קינדער, קינדער, בין איך ב”ה פארמערט ,
איך האב שוין קינדער עלעף ,
און אז ס’וועט שוין זיין צוועלעף ,
איך דארף ברויט פאר זיי, אוי רבי העלף!

דער רבי, דער רבי, דער רבי,
חזר’ט איבער זיין ברכה אצינד ,
מעכל, מעכל, געבענטשט ווערסטו מיט נאך א קינד ,
מיואש’דיג גייט ער פון דארט ארויס ,
שלעפט זיך צוביסלעך צו זיין הויז ,
דערציילט זיין פרוי זיין צער זי הערט איהם אויס.

זי האט אמונה געהאט ,
זי זאגט איהם גלאט ,
דער רבי זעהט ווייט ,
און נישט יעדע צייט ,
פארשטייען מיר פשט ,
ער האט זיכער א כוונה געהאט.

ער מוטשעט זיך קוים פארדינט ,
ביז א יאר-טאקע נאך א קינד ,
געזונט און זיס ,
א שלום זכור א ברית ,
א סעודת מצוה א זכיה ,
די שמחה זאל נישט זיין פארלאשן ,
צאמגעבארגט אפאר גראשן ,
ויקרא שמו בישראל יהושע.
די שטוב נאך ענגער ווי פריער ,
עניות לאין שיעור ,
די מאמע פראבירט ,
מיט די קינדער שפאנצירט ,
כאטש פרישע לופט שעפן ,
זיצנדיג מיט זיי ביים טייך ,
איז אריבער א פריץ’טע רייך ,
זעהט די מאמע, מיט צוועלעף קינדער,
זיך שלעפן.

די רחמנות ערוועקט זיך איר גלייך ,
נישט געזעהן אזא זאך ,
צוועלעף קינדערלאך ,
ארעם און שוואך ,
העלפן וויל איך אייך ,
איך האב דאך געלט אסאך.

זי געבט זיי א ריזיגע סכום ,
אזוי געטריי ,
קליידער פאר זיי ,
מעבל אלערליי ,
א דירה ניי ,
מיט אלע צוועקן ארום.

פריילעך, פריילעך,
ר’ מעכל, פארט צום רבי’ן א נסיעה ,
דערציילט דעם רבי’ן די השתלשלות פון זיין ישועה ,
האט דער רבי ערקלערט די וואונדער ,
כ’האב געזעהן נישט דו, דיין ווייב, נישט די קינדער ,
האבן נישט מזל פון פרנסה והרווחה.

מעכל, מעכל,
איך האב פאר ענק אראפגעברענגט א נשמה ,
וואס האט מזל, מזל, פון פרנסה אן קיין סומע ,
דורך יהושע’לע דעם קליינעם ,
א גרויסע ישועה אינאיינעם ,
ווייל ער האט גענוג מזל פאר די גאנצע משפחה.

דער הייליגער אר”י שרייבט אז
יעדעס קינד וואס קומט אויף דער וועלט ,
איז משפיע פאר די משפחה דאס גאנצע געצעלט ,
זיין ספעציעלע מזל ,
ברענגט ער מיט אין הייזל ,
און יעדער פארדינט פון יעדעס קינד.

יחד יחד,
פון יעדעס קינד,
מזל מען געווינט,
פארן הויז געזינד,
שפע עס רינט,
השפעות פון אויבן געשווינד.
הערות על השיר:
סולן: משה שטעקל.
סולן ילד: ישעי’ פערענץ, יוסי ווייס.
מקהלת ילדים: MK Studio..

עוד באתר:

  • טויסיג חוזר

    נ. צליל בביקורת על אלבומו החדש והמושקע של הזמר החסידי שלומי טויסיג מארה"ב

    טויסיג חוזר
  • ליהודי תמיד יש תקווה

    יעקב מנשה בביקורת על אלבומו השני, החדש והמעניין של הזמר בני פרידמן "יש תקווה". קריאה מהנה!!!

    ליהודי תמיד יש תקווה
  • אכן גם לדעתי זה "עניין אחר לגמרי"

    נתנאל לייפר בביקורת על האלבום "עניין אחר לגמרי" של להקת החתונות עניין אחר ואל תתנו לפרט הזה לבלבל אותכם הם אומנם להקת חתונות אך בהחלט מקורית ומעניינת

    אכן גם לדעתי זה  "עניין אחר לגמרי"
  • הכל זה הקול....?

    נתנאל לייפר במאמר שיש בו הכל על הקול על תפקיד הזמר וחשיבותו במוסיקה החסידית והיהודית מקורית.טור דיעה.

    הכל זה הקול....?