בעקבות חילופי הדברים הנוקבים בין הזמר שי דיבו כהן לבין אביב גפן במהלך האודישנים של התכנית "דה וויס" החליט שי לקחת את הנושא צעד אחד קדימה, ולהשתמש בכלי שאביב גפן מרבה להשתמש בו בעצמו למטרת הבעת עמדותיו האישיות – דרך המוזיקה.
במהלך האודישן הוזכרו חלק ממילות השיר "הכי קרוב לבד" שכתב והלחין אביב גפן, כאשר שי השתמש בהן במשמעות הפוכה לגמרי מהאופן שעליו הן מרמזות בשיר עצמו.
הפעם – שי הקליט את השיר כולו מחדש ונתן לטקסט אינטרפרטציה נקייה ומקודשת, שמציגה מצד אחד מעט ביקורת כלפי אביב גפן, ומצד שני משמעות יהודית כשרה למהדרין.
בימים האחרונים המדינה סערה וגעשה לאחר שעמיר בניון כתב שיר שמביע עמדה וביקורת כלפי המצב בישראל. גם בשיר החדש של דיבו ישנה ביקורת, אך היא נעשית מתוך מחשבה רבה ורצון לחבר את כולנו לנקודת האמת הפנימית.
מוזמנים להאזין ולצפות בקליפ לגרסה ה"כשרה למהדרין" של "הכי קרוב לבד", שהפך להיות "אני אף פעם לא לבד".
לצפיה בקליפ לחץ כאן.
תרגום המילים: שי דיבו כהן וזיו טל.
הוקלט והופק באולפני "Teritory Studios" על ידי אלעד טרי.
האזנה עריבה בשיא מיוזיק!
חופש הביטוי במוזיקה – אביב גפן "כשר למהדרין"
הזמר והיוצר שי דיבו כהן בסינגל\ קליפ חדש - "אני אף פעם לא לבד" גרסה מחודשת וכשרה למהדרין לשיר "הכי קרוב לבד" שכתב והלחין אביב גפן.
שיא מיוזיק | יום שני ט"ז כסלו התשע"ה, 08-12-2014 בשעה 13:41צפיות: 1315.
שי דיבו כהן
הוסף תגובה חדשה
הרשמה למערכת | התחבר
תגובות גולשים: